Outras versões da Bíblia
Quando, porém, Pedro veio a Antioquia, enfrentei-o face a face, por sua atitude condenável.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Quando, porém, Cefas veio a Antioquia, resisti-lhe na cara, porque era repreensível.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E, chegando Pedro à Antioquia, lhe resisti na cara, porque era repreensível.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Porém, quando Pedro veio para Antioquia da Síria, eu fiquei contra ele em público porque ele estava completamente errado.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Quando, porém, Pedro chegou a Antioquia, eu o enfrentei face a face, por causa da sua atitude reprovável.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 10Recomendando-nos somente que nos lembrássemos dos pobres, o que também procurei fazer com diligência.
- 11E, chegando Pedro à Antioquia, lhe resisti na cara, porque era repreensível.
- 12Porque, antes que alguns tivessem chegado da parte de Tiago, comia com os gentios; mas, depois que chegaram, se foi retirando, e se apartou deles, temendo os que eram da circuncisão.
