Outras versões da Bíblia
O que eu rogo a Evódia e também a Síntique é que vivam em harmonia no Senhor.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Rogo a Evódia, e rogo a Síntique, que sintam o mesmo no Senhor.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Rogo a Evódia e rogo a Síntique que sintam o mesmo no Senhor.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Evódia e Síntique, peço, por favor, que procurem viver bem uma com a outra, como irmãs na fé.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Suplico a Evódia e a Síntique que restabeleçam a boa convivência no Senhor.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 1Portanto, meus amados e mui queridos irmãos, minha alegria e coroa, estai assim firmes no Senhor, amados.
- 2Rogo a Evódia, e rogo a Síntique, que sintam o mesmo no Senhor.
- 3E peço-te também a ti, meu verdadeiro companheiro, que ajudes essas mulheres que trabalharam comigo no evangelho, e com Clemente, e com os outros cooperadores, cujos nomes estão no livro da vida.
