Filipenses 1:25

E, tendo esta confiança, sei que ficarei, e permanecerei com todos vós para proveito vosso e gozo da fé,
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E, convencido disto, estou certo de que ficarei e permanecerei com todos vós, para o vosso progresso e gozo da fé,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E, tendo esta confiança, sei que ficarei e permanecerei com todos vós para proveito vosso e gozo da fé,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E, tendo esta confiança, sei que ficarei, e permanecerei com todos vós para vosso progresso e gozo na fé;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E, convencido disto, estou certo de que ficarei e permanecerei com todos vós, para o vosso progresso e gozo da fé,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E, tendo esta confiança, sei que ficarei e permanecerei com todos vós para proveito vosso e gozo da fé,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E, tendo esta confiança, sei que ficarei, e permanecerei com todos vós para vosso progresso e gozo na fé;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Portanto, imbuído dessa confiança, creio que vou permanecer e continuar com todos vós, para o vosso progresso e alegria na fé,

NAA - Nova Almeida Atualizada

E, convencido disto, estou certo de que ficarei e permanecerei com todos vocês, para que progridam e tenham alegria na fé.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

E, como estou certo disso, sei que continuarei vivendo e ficarei com todos vocês para ajudá-los a progredirem e a terem a alegria que vem da fé.

NVI - Nova Versão Internacional

Convencido disso, sei que vou permanecer e continuar com todos vocês, para o seu progresso e alegria na fé,

NVT - Nova Versão Transformadora

Ciente disso, estou certo de que continuarei vivo para ajudar todos vocês a crescer na fé e experimentar a alegria que ela traz.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

24 Mas julgo mais necessário, por amor de vós, ficar na carne.

25 E, tendo esta confiança, sei que ficarei, e permanecerei com todos vós para proveito vosso e gozo da fé,

26 Para que a vossa glória cresça por mim em Cristo Jesus, pela minha nova ida a vós.

Referências Cruzadas

Filipenses 1:24 Epístolas Paulinas

Mas julgo mais necessário, por amor de vós, ficar na carne.

Filipenses 2:24 Epístolas Paulinas

Mas confio no Senhor, que também eu mesmo em breve irei ter convosco.