Filipenses 1:24

Mas julgo mais necessário, por amor de vós, ficar na carne.

Outras versões da Bíblia

contudo, é mais necessário, por causa de vocês, que eu permaneça no corpo.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

todavia, por causa de vós, julgo mais necessário permanecer na carne.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Mas julgo mais necessário, por amor de vós, ficar na carne.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Porém, por causa de vocês, é muito mais necessário que eu continue a viver.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

mas, entendo que, por vossa causa, é mais necessário que eu permaneça no corpo.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 23
    Mas de ambos os lados estou em aperto, tendo desejo de partir, e estar com Cristo, porque isto é ainda muito melhor.
  • 24
    Mas julgo mais necessário, por amor de vós, ficar na carne.
  • 25
    E, tendo esta confiança, sei que ficarei, e permanecerei com todos vós para proveito vosso e gozo da fé,

Imagem do versículo

Mas julgo mais necessário, por amor de vós, ficar na carne. - Filipenses 1:24