E, se te fez algum dano, ou te deve alguma coisa, põe isso à minha conta.
Outras Versões
E, se algum dano te fez ou se te deve alguma coisa, lança tudo em minha conta.
E, se te fez algum dano ou te deve alguma coisa, põe isso na minha conta.
E, se te fez algum dano, ou te deve alguma coisa, lança-o minha conta.
E, se algum dano te fez ou se te deve alguma coisa, lança tudo em minha conta.
E, se te fez algum dano ou te deve alguma coisa, põe isso na minha conta.
E, se te fez algum dano, ou te deve alguma coisa, lança-o minha conta.
Contudo, se ele te causou algum prejuízo ou te deve qualquer coisa, lança todo o custo na minha conta.
E, se ele causou algum dano a você ou lhe deve alguma coisa, ponha tudo na minha conta.
Se ele deu algum prejuízo a você ou lhe deve alguma coisa, ponha isso na minha conta.
Se ele o prejudicou em algo ou lhe deve alguma coisa, ponha na minha conta.
Se ele o prejudicou de alguma forma ou se lhe deve algo, cobre de mim.
Contexto
17 Assim, pois, se me tens por companheiro, recebe-o como a mim mesmo.
18 E, se te fez algum dano, ou te deve alguma coisa, põe isso à minha conta.
19 Eu, Paulo, de minha própria mão o escrevi; eu o pagarei, para te não dizer que ainda mesmo a ti próprio a mim te deves.