Filemom 1:17

Assim, pois, se me tens por companheiro, recebe-o como a mim mesmo.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Se, portanto, me consideras companheiro, recebe-o, como se fosse a mim mesmo.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Assim, pois, se me tens por companheiro, recebe-o como a mim mesmo.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Assim pois, se me tens por companheiro, recebe-o como a mim mesmo.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Se, portanto, me consideras companheiro, recebe-o, como se fosse a mim mesmo.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Assim, pois, se me tens por companheiro, recebe-o como a mim mesmo.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Assim pois, se me tens por companheiro, recebe-o como a mim mesmo.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Assim sendo, se me consideras um irmão no Senhor, recebe-o como se recebesses a mim mesmo.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Portanto, se você me considera companheiro, receba-o como receberia a mim.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Por isso, se você me considera seu companheiro de trabalho, receba Onésimo de volta como se estivesse recebendo a mim mesmo.

NVI - Nova Versão Internacional

Assim, se você me considera companheiro na fé, receba-o como se estivesse recebendo a mim.

NVT - Nova Versão Transformadora

Portanto, se me considera seu companheiro na fé, receba-o como receberia a mim.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

16 Não já como servo, antes, mais do que servo, como irmão amado, particularmente de mim, e quanto mais de ti, assim na carne como no Senhor?

17 Assim, pois, se me tens por companheiro, recebe-o como a mim mesmo.

18 E, se te fez algum dano, ou te deve alguma coisa, põe isso à minha conta.

Referências Cruzadas