Ezequiel 32:9

E afligirei os corações de muitos povos, quando eu levar a tua destruição entre as nações, às terras que não conheceste.

Outras versões da Bíblia

Perturbarei os corações de muitos povos quando eu provocar a sua destruição entre as nações, em terras que você não conheceu.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

E afligirei o coração de muitos povos, quando eu levar a efeito a tua destruição entre as nações, até as terras que não conheceste.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E afligirei o coração de muitos povos, quando eu levar a tua destruição entre as nações, às terras que não conheceste.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

—“Você será destruído, e eu espalharei essa notícia em países de que você nunca ouviu falar. Aí muitas nações vão ficar em confusão

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Eis que afligirei o coração de muitos povos quando provocar a tua destruição e te levar para o cativeiro entre as nações, para terras estrangeiras que não conheceste.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 8
    Todas as brilhantes luzes do céu enegrecerei sobre ti, e trarei trevas sobre a tua terra, diz o Senhor DEUS.
  • 9
    E afligirei os corações de muitos povos, quando eu levar a tua destruição entre as nações, às terras que não conheceste.
  • 10
    E farei com que muitos povos fiquem pasmados de ti, e os seus reis tremam sobremaneira, quando eu brandir a minha espada ante os seus rostos; e estremecerão a cada momento, cada um pela sua vida, no dia da tua queda.

Imagem do versículo

E afligirei os corações de muitos povos, quando eu levar a tua destruição entre as nações, às terras que não conheceste. - Ezequiel 32:9