Ezequiel 20:23

Também levantei a minha mão para eles no deserto, para os espalhar entre os gentios, e os derramar pelas terras,

Outras versões da Bíblia

Também, com mão erguida, jurei a eles no deserto que os espalharia entre as nações e os dispersaria por outras terras,

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Também levantei a minha mão para eles no deserto, jurando que os espalharia entre as nações, e os dispersaria entre os países;

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Também levantei a mão para eles no deserto, para os espalhar entre as nações e os derramar pelas terras;

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Então fiz um novo juramento no deserto. Jurei que ia espalhar os israelitas pelo mundo inteiro.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Também lhes jurei de mão erguida que os espalharia entre os povos e os dispersaria entre as nações;

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 22
    Mas contive a minha mão, e o fiz por amor do meu nome, para que não fosse profanado perante os olhos dos gentios, à vista dos quais os fiz sair.
  • 23
    Também levantei a minha mão para eles no deserto, para os espalhar entre os gentios, e os derramar pelas terras,
  • 24
    Porque não executaram os meus juízos, e rejeitaram os meus estatutos, e profanaram os meus sábados, e os seus olhos iam após os ídolos de seus pais.

Imagem do versículo

Também levantei a minha mão para eles no deserto, para os espalhar entre os gentios, e os derramar pelas terras, - Ezequiel 20:23