Ezequiel 2:7

Mas tu lhes dirás as minhas palavras, quer ouçam quer deixem de ouvir, pois são rebeldes.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Mas tu lhes dirás as minhas palavras, quer ouçam quer deixem de ouvir, pois são rebeldes.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Mas tu lhes dirás as minhas palavras, quer ouçam quer deixem de ouvir, pois são rebeldes.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Mas tu lhes dirás as minhas palavras, quer ouçam quer deixem de ouvir, pois são rebeldes.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Mas tu lhes dirás as minhas palavras, quer ouçam quer deixem de ouvir, pois são rebeldes.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Mas tu lhes dirás as minhas palavras, quer ouçam quer deixem de ouvir, pois são rebeldes.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas tu lhes dirás as minhas palavras, quer ouçam quer deixem de ouvir, pois são rebeldes.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Portanto, eis que tu lhes pregarás a minha Palavra, tudo que Eu te disser, quer te ouçam, quer não te dêem atenção, porquanto são mesmo indomáveis.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Você lhes dirá as minhas palavras, quer ouçam quer deixem de ouvir, pois são rebeldes.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Diga-lhes tudo o que eu mandar, quer eles lhe dêem atenção ou não. Lembre que eles são teimosos.

NVI - Nova Versão Internacional

Você lhes falará as minhas palavras, quer ouçam quer deixem de ouvir, pois são rebeldes.

NVT - Nova Versão Transformadora

Anuncie-lhes minha mensagem, quer eles ouçam quer não, pois são completamente rebeldes.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

6 E tu, ó filho do homem, não os temas, nem temas as suas palavras; ainda que estejam contigo sarças e espinhos, e tu habites entre escorpiões, não temas as suas palavras, nem te assustes com os seus semblantes, porque são casa rebelde.

7 Mas tu lhes dirás as minhas palavras, quer ouçam quer deixem de ouvir, pois são rebeldes.

8 Mas tu, ó filho do homem, ouve o que eu te falo, não sejas rebelde como a casa rebelde; abre a tua boca, e come o que eu te dou.

Referências Cruzadas

Jeremias 1:7 Profetas Maiores

Mas o Senhor me disse: Não digas: Eu sou um menino; porque a todos a quem eu te enviar, irás; e tudo quanto te mandar, falarás.

Jeremias 1:17 Profetas Maiores

Tu, pois, cinge os teus lombos, e levanta-te, e dize-lhes tudo quanto eu te mandar; não te espantes diante deles, para que eu não te envergonhe diante deles.

Jeremias 7:27 Profetas Maiores

Dir-lhes-ás, pois, todas estas palavras, mas não te darão ouvidos; chamá-los-ás, mas não te responderão.

Jeremias 17:20 Profetas Maiores

E dize-lhes: Ouvi a palavra do Senhor, vós, reis de Judá e todo o Judá, e todos os moradores de Jerusalém que entrais por estas portas.

Jeremias 36:14 Profetas Maiores

Então todos os príncipes mandaram Jeudi, filho de Netanias, filho de Selemias, filho de Cusi, a Baruque, para lhe dizer: O rolo que leste aos ouvidos do povo, toma-o na tua mão, e vem. E Baruque, filho de Nerias, tomou o rolo na sua mão, e foi ter com eles.

Jeremias 42:21 Profetas Maiores

E vo-lo tenho declarado hoje; mas não destes ouvidos à voz do Senhor vosso Deus, em coisa alguma pela qual ele me enviou a vós.

Ezequiel 2:5 Profetas Maiores

E eles, quer ouçam quer deixem de ouvir (porque eles são casa rebelde), hão de saber, contudo, que esteve no meio deles um profeta.

Ezequiel 3:10 Profetas Maiores

Disse-me mais: Filho do homem, recebe no teu coração todas as minhas palavras que te hei de dizer, e ouve-as com os teus ouvidos.

Ezequiel 3:17 Profetas Maiores

Filho do homem: Eu te dei por atalaia sobre a casa de Israel; e tu da minha boca ouvirás a palavra e avisá-los-ás da minha parte.

Ezequiel 11:25 Profetas Maiores

E falei aos do cativeiro todas as coisas que o Senhor me havia mostrado.

Ezequiel 12:2 Profetas Maiores

Filho do homem, tu habitas no meio da casa rebelde, que tem olhos para ver e não vê, e tem ouvidos para ouvir e não ouve; porque eles são casa rebelde.

Ezequiel 20:27 Profetas Maiores

Portanto fala à casa de Israel, ó filho do homem, e dize-lhe: Assim diz o Senhor Deus: Ainda até nisto me blasfemaram vossos pais, e que procederam traiçoeiramente contra mim.

Ezequiel 33:7 Profetas Maiores

A ti, pois, ó filho do homem, te constituí por atalaia sobre a casa de Israel; tu, pois, ouvirás a palavra da minha boca, e lha anunciarás da minha parte.

Ezequiel 40:4 Profetas Maiores

E disse-me o homem: Filho do homem, vê com os teus olhos, e ouve com os teus ouvidos, e põe no teu coração tudo quanto eu te fizer ver; porque para to mostrar foste tu aqui trazido; anuncia, pois, à casa de Israel tudo quanto vires.

Amós 3:13 Profetas Menores

Ouvi, e protestai contra a casa de Jacó, diz o Senhor Deus, o Deus dos Exércitos;

Jonas 3:2 Profetas Menores

Levanta-te, e vai à grande cidade de Nínive, e prega contra ela a mensagem que eu te digo.