Outras versões da Bíblia
"Ouçam isto e testemunhem contra a descendência de Jacó", declara o SENHOR Soberano, o Deus dos Exércitos.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Ouvi, e protestai contra a casa de Jacó, diz o Senhor Deus, o Deus dos exércitos:
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Ouvi e protestai contra a casa de Jacó, diz o Senhor JEOVÁ, o Deus dos Exércitos:
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Escutem o que eu digo e acusem o meu povo, os descendentes de Jacó—diz Deus, o SENHOR Todo-Poderoso.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Ouvi e protestai contra a linhagem de Jacó, diz Yahweh Adonai, Elohim! O SENHOR, o Deus dos Exércitos:
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 12Assim diz o SENHOR: Como o pastor livra da boca do leão as duas pernas, ou um pedaço da orelha, assim serão livrados os filhos de Israel que habitam em Samaria, em canto da cama, e no Damasco, num leito.
- 13Ouvi, e protestai contra a casa de Jacó, diz o Senhor DEUS, o Deus dos Exércitos;
- 14Pois no dia em que eu punir as transgressões de Israel, também castigarei os altares de Betel; e as pontas do altar serão cortadas, e cairão por terra.
