Outras versões da Bíblia
Ele me disse: "Filho do homem, fique de pé, que eu vou falar com você".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E disse-me: Filho do homem, põe-te em pé, e falarei contigo.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E disse-me: Filho do homem, põe-te em pé, e falarei contigo.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Quando vi isso, caí e encostei o rosto no chão. Então ouvi uma voz que dizia: —Homem mortal, fique de pé. Eu quero falar com você.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Então, eis que ele me disse: “Ó mortal, filho do homem, fica em pé, porquanto desejo falar contigo!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 1E disse-me: Filho do homem, põe-te em pé, e falarei contigo.
- 2Então entrou em mim o Espírito, quando ele falava comigo, e me pós em pé, e ouvi o que me falava.
- 3E disse-me: Filho do homem, eu te envio aos filhos de Israel, às nações rebeldes que se rebelaram contra mim; eles e seus pais transgrediram contra mim até este mesmo dia.
