Outras versões da Bíblia
"Filho do homem, apresente uma alegoria e conte uma parábola à nação de Israel.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Filho do homem, propõe um enigma, e profere uma alegoria à casa de Israel;
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Filho do homem, propõe uma parábola e usa de uma comparação para com a casa de Israel.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
—Homem mortal, faça para os israelitas uma comparação
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
“Ó querido filho do homem, prepara um enigma e apresenta uma parábola à nação de Israel.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 1E veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo:
- 2Filho do homem, propõe um enigma, e profere uma parábola para com a casa de Israel.
- 3E disse: Assim diz o Senhor DEUS: Uma grande águia, de grandes asas, de plumagem comprida, e cheia de penas de várias cores, veio ao Líbano e levou o mais alto ramo de um cedro.
