Ezequiel 1:8

E tinham mãos de homem debaixo das suas asas, aos quatro lados; e assim todos quatro tinham seus rostos e suas asas.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Debaixo das asas tinham mãos de homem, aos quatro lados; assim todos os quatro tinham rostos e asas.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E tinham mãos de homem debaixo das suas asas, aos quatro lados; e assim todos quatro tinham seus rostos e suas asas.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E tinham mãos de homem debaixo das suas asas, aos quatro lados; e todos quatro tinham seus rostos e suas asas assim:

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Debaixo das asas tinham mãos de homem, aos quatro lados; assim todos os quatro tinham rostos e asas.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E tinham mãos de homem debaixo das suas asas, aos quatro lados; e assim todos quatro tinham seus rostos e suas asas.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E tinham mãos de homem debaixo das suas asas, aos quatro lados; e todos quatro tinham seus rostos e suas asas assim:

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Eles tinham mãos humanas debaixo das asas, nos quatro lados; e os rostos e asas dos quatro eram assim:

NAA - Nova Almeida Atualizada

Debaixo das asas, nos quatro lados, tinham mãos humanas. Assim, todos os quatro seres viventes tinham rostos e asas.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Além das quatro caras e das quatro asas, cada um tinha quatro mãos de gente, uma debaixo de cada asa.

NVI - Nova Versão Internacional

Debaixo de suas asas, nos quatro lados, tinham mãos humanas. Os quatro tinham rostos e asas,

NVT - Nova Versão Transformadora

Debaixo de cada uma das quatro asas, vi mãos humanas. Assim, cada um dos quatro seres tinha quatro rostos e quatro asas.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

7 E os seus pés eram pés direitos; e as plantas dos seus pés como a planta do pé de uma bezerra, e luziam como a cor de cobre polido.

8 E tinham mãos de homem debaixo das suas asas, aos quatro lados; e assim todos quatro tinham seus rostos e suas asas.

9 Uniam-se as suas asas uma à outra; não se viravam quando andavam, e cada qual andava continuamente em frente.

Referências Cruzadas

Ezequiel 1:17 Profetas Maiores

Andando elas, andavam pelos seus quatro lados; não se viravam quando andavam.

Ezequiel 10:8 Profetas Maiores

E apareceu nos querubins uma semelhança de mão de homem debaixo das suas asas.

Ezequiel 10:11 Profetas Maiores

Andando estes, andavam para os quatro lados deles; não se viravam quando andavam, mas para o lugar para onde olhava a cabeça, para esse seguiam; não se viravam quando andavam.

Ezequiel 10:21 Profetas Maiores

Cada um tinha quatro rostos e cada um quatro asas, e a semelhança de mãos de homem debaixo das suas asas.