Ezequiel 1:5
E do meio dela saía a semelhança de quatro seres viventes. E esta era a sua aparência: tinham a semelhança de homem.
Outras versões da Bíblia
e no meio do fogo havia quatro vultos que pareciam seres viventes. Na aparência tinham forma de homem,
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E do meio dela saía a semelhança de quatro seres viventes. E esta era a sua aparência: tinham a semelhança de homem;
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E, do meio dela, saía a semelhança de quatro animais; e esta era a sua aparência: tinham a semelhança de um homem.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
No meio da tempestade, vi o que me pareciam quatro animais. A sua forma era de gente,
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Algo semelhante a quatro seres viventes se deslocavam do meio da nuvem. Tinham aparência humana;
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 4Olhei, e eis que um vento tempestuoso vinha do norte, uma grande nuvem, com um fogo revolvendo-se nela, e um resplendor ao redor, e no meio dela havia uma coisa, como de cor de âmbar, que saía do meio do fogo.
- 5E do meio dela saía a semelhança de quatro seres viventes. E esta era a sua aparência: tinham a semelhança de homem.
- 6E cada um tinha quatro rostos, como também cada um deles quatro asas.
