Ezequiel 10:15

E os querubins se elevaram ao alto; estes são os mesmos seres viventes que vi junto ao rio Quebar.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Os querubins se elevaram. São estes os mesmos seres viventes que vi junto ao rio Quebar.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E os querubins se elevaram ao alto; estes são os mesmos animais que vi junto ao rio Quebar.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E os querubins se elevaram ao alto. Eles são os mesmos seres viventes que vi junto ao rio Quebar.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Os querubins se elevaram. São estes os mesmos seres viventes que vi junto ao rio Quebar.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E os querubins se elevaram ao alto; estes são os mesmos animais que vi junto ao rio Quebar.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E os querubins se elevaram ao alto. Eles são os mesmos seres viventes que vi junto ao rio Quebar.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Então os querubins partiram em direção às alturas. Eles são os mesmos seres viventes que observei junto ao rio Quebar.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Os querubins se elevaram. Estes eram os mesmos seres viventes que vi junto ao rio Quebar.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Eram os mesmos animais que eu tinha visto na beira do rio Quebar. Eles subiam da terra,

NVI - Nova Versão Internacional

Então os querubins se elevaram. Eram os mesmos seres viventes que eu tinha visto junto ao rio Quebar.

NVT - Nova Versão Transformadora

Então os querubins se elevaram. Eram os mesmos seres vivos que eu tinha visto junto ao rio Quebar.

Imagem do Versículo

Ezequiel 10:15
Baixar Imagem

Contexto

14 E cada um tinha quatro rostos; o rosto do primeiro era rosto de querubim, e o rosto do segundo, rosto de homem, e do terceiro era rosto de leão, e do quarto, rosto de águia.

15 E os querubins se elevaram ao alto; estes são os mesmos seres viventes que vi junto ao rio Quebar.

16 E, andando os querubins, andavam as rodas juntamente com eles; e, levantando os querubins as suas asas, para se elevarem de sobre a terra, também as rodas não se separavam deles.

Referências Cruzadas

Ezequiel 1:1 Profetas Maiores

E aconteceu no trigésimo ano, no quarto mês, no quinto dia do mês, que estando eu no meio dos cativos, junto ao rio Quebar, se abriram os céus, e eu tive visões de Deus.

Ezequiel 1:3 Profetas Maiores

Veio expressamente a palavra do Senhor a Ezequiel, filho de Buzi, o sacerdote, na terra dos caldeus, junto ao rio Quebar, e ali esteve sobre ele a mão do Senhor.

Ezequiel 1:5 Profetas Maiores

E do meio dela saía a semelhança de quatro seres viventes. E esta era a sua aparência: tinham a semelhança de homem.

Ezequiel 10:16 Profetas Maiores

E, andando os querubins, andavam as rodas juntamente com eles; e, levantando os querubins as suas asas, para se elevarem de sobre a terra, também as rodas não se separavam deles.

Ezequiel 10:20 Profetas Maiores

Estes são os seres viventes que vi debaixo do Deus de Israel, junto ao rio Quebar, e conheci que eram querubins.