E ele falará por ti ao povo; e acontecerá que ele te será por boca, e tu lhe serás por Deus.
Outras Versões
Ele falará por ti ao povo; ele te será por boca, e tu lhe serás por Deus.
E ele falará por ti ao povo; e acontecerá que ele te será por boca, e tu lhe serás por Deus.
E ele falará por ti ao povo; assim ele te será por boca, e tu lhe serás por Deus.
Ele falará por ti ao povo; ele te será por boca, e tu lhe serás por Deus.
E ele falará por ti ao povo; e acontecerá que ele te será por boca, e tu lhe serás por Deus.
E ele falará por ti ao povo; assim ele te será por boca, e tu lhe serás por Deus.
Assim como Deus fala ao profeta, tu falarás a teu irmão, e ele será teu porta-voz diante de todo o povo.
Ele falará por você ao povo; ele será como se fosse a sua boca, e você será para ele como Deus.
Arão falará ao povo em seu lugar. Ele será o seu representante e falará ao povo por você. E você será como Deus para ele, explicando o que ele deve dizer.
Assim como Deus fala ao profeta, você falará a seu irmão, e ele será o seu porta-voz diante do povo.
Arão falará por você diante do povo. Ele será seu porta-voz, e você será como Deus para ele.
Contexto
15 E tu lhe falarás, e porás as palavras na sua boca; e eu serei com a tua boca, e com a boca dele, ensinando-vos o que haveis de fazer.
16 E ele falará por ti ao povo; e acontecerá que ele te será por boca, e tu lhe serás por Deus.
17 Toma, pois, esta vara na tua mão, com que farás os sinais.
Referências Cruzadas
Vai, pois, agora, e eu serei com a tua boca e te ensinarei o que hás de falar.
E Arão falou todas as palavras que o Senhor falara a Moisés e fez os sinais perante os olhos do povo.
Então disse o Senhor a Moisés: Eis que te tenho posto por deus sobre Faraó, e Arão, teu irmão, será o teu profeta.
Tu falarás tudo o que eu te mandar; e Arão, teu irmão, falará a Faraó, que deixe ir os filhos de Israel da sua terra.
Tomou, pois, Jeremias outro rolo, e deu-o a Baruque, filho de Nerias, o escrivão, o qual escreveu nele, da boca de Jeremias, todas as palavras do livro que Jeoiaquim, rei de Judá, tinha queimado no fogo; e ainda se lhes acrescentaram muitas palavras semelhantes.