Êxodo 30:6

E o porás diante do véu que está diante da arca do testemunho, diante do propiciatório, que está sobre o testemunho, onde me ajuntarei contigo.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Porás o altar defronte do véu que está diante da arca do Testemunho, diante do propiciatório que está sobre o Testemunho, onde me avistarei contigo.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E o porás diante do véu que está diante da arca do Testemunho, diante do propiciatório que está sobre o Testemunho, onde me ajuntarei contigo.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E porás o altar diante do véu que está junto à arca do testemunho, diante do propiciatório, que se acha sobre o testemunho, onde eu virei a ti.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Porás o altar defronte do véu que está diante da arca do Testemunho, diante do propiciatório que está sobre o Testemunho, onde me avistarei contigo.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E o porás diante do véu que está diante da arca do Testemunho, diante do propiciatório que está sobre o Testemunho, onde me ajuntarei contigo.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E porás o altar diante do véu que está junto à arca do testemunho, diante do propiciatório, que se acha sobre o testemunho, onde eu virei a ti.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Porás o altar defronte do véu que está diante da Arca da Aliança, perante o propiciatório, que é sua tampa e está sobre o Testemunho, onde me encontrarei contigo.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Ponha o altar em frente do véu que está diante da arca do testemunho, diante do propiciatório que está sobre o testemunho, onde me encontrarei com você.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ponha o altar em frente da cortina que ficará diante da arca da aliança. Ali eu me encontrarei com você.

NVI - Nova Versão Internacional

Coloque o altar em frente do véu que se encontra diante da arca da aliança, diante da tampa que está sobre ele, onde me encontrarei com você.

NVT - Nova Versão Transformadora

Coloque o altar de incenso diante da cortina que protege a arca da aliança, em frente à tampa da arca, o lugar de expiação, que cobre as tábuas da aliança. Ali eu me encontrarei com você.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

5 E os varais farás de madeira de acácia, e os forrarás com ouro.

6 E o porás diante do véu que está diante da arca do testemunho, diante do propiciatório, que está sobre o testemunho, onde me ajuntarei contigo.

7 E Arão sobre ele queimará o incenso das especiarias; cada manhã, quando puser em ordem as lâmpadas, o queimará.

Referências Cruzadas

Êxodo 25:21 Pentateuco

E porás o propiciatório em cima da arca, depois que houveres posto na arca o testemunho que eu te darei.

Êxodo 25:22 Pentateuco

E ali virei a ti, e falarei contigo de cima do propiciatório, do meio dos dois querubins (que estão sobre a arca do testemunho), tudo o que eu te ordenar para os filhos de Israel.

Êxodo 30:5 Pentateuco

E os varais farás de madeira de acácia, e os forrarás com ouro.

Êxodo 30:7 Pentateuco

E Arão sobre ele queimará o incenso das especiarias; cada manhã, quando puser em ordem as lâmpadas, o queimará.

Êxodo 40:26 Pentateuco

E pós o altar de ouro na tenda da congregação, diante do véu,

1 Crônicas 23:13 Livros Históricos

Os filhos de Anrão: Arão e Moisés; e Arão foi separado para santificar o santo dos santos, ele e seus filhos, eternamente; para incensar diante do SENHOR, para o servirem, e para darem a bênção em seu nome eternamente.