Êxodo 25:9

Conforme a tudo o que eu te mostrar para modelo do tabernáculo, e para modelo de todos os seus pertences, assim mesmo o fareis.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Segundo tudo o que eu te mostrar para modelo do tabernáculo e para modelo de todos os seus móveis, assim mesmo o fareis.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Conforme tudo o que eu te mostrar para modelo do tabernáculo e para modelo de todos os seus móveis, assim mesmo o fareis.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Conforme a tudo o que eu te mostrar para modelo do tabernáculo, e para modelo de todos os seus móveis, assim mesmo o fareis.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Segundo tudo o que eu te mostrar para modelo do tabernáculo e para modelo de todos os seus móveis, assim mesmo o fareis.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Conforme tudo o que eu te mostrar para modelo do tabernáculo e para modelo de todos os seus móveis, assim mesmo o fareis.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Conforme a tudo o que eu te mostrar para modelo do tabernáculo, e para modelo de todos os seus móveis, assim mesmo o fareis.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Farás tudo de acordo com o modelo do Tabernáculo e as instruções para a mobília que Eu te revelar.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Segundo tudo o que eu mostrar a você como modelo do tabernáculo e como modelo de todos os seus móveis, assim mesmo vocês o farão.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

—E você, Moisés, faça a Tenda e todos os seus móveis de acordo com o modelo que eu vou lhe mostrar.

NVI - Nova Versão Internacional

Façam tudo como eu lhe mostrar, conforme o modelo do tabernáculo e de cada utensílio.

NVT - Nova Versão Transformadora

Devem fazer esse tabernáculo e sua mobília de acordo com o modelo que eu lhe mostrarei.”

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

8 E me farão um santuário, e habitarei no meio deles.

9 Conforme a tudo o que eu te mostrar para modelo do tabernáculo, e para modelo de todos os seus pertences, assim mesmo o fareis.

10 Também farão uma arca de madeira de acácia; o seu comprimento será de dois côvados e meio, e a sua largura de um côvado e meio, e de um côvado e meio a sua altura.

Referências Cruzadas

Atos 7:44 Livros Históricos

Estava entre nossos pais no deserto o tabernáculo do testemunho, como ordenara aquele que disse a Moisés que o fizesse segundo o modelo que tinha visto.

Hebreus 8:2 Epístolas Gerais

Ministro do santuário, e do verdadeiro tabernáculo, o qual o Senhor fundou, e não o homem.

Hebreus 8:5 Epístolas Gerais

Os quais servem de exemplo e sombra das coisas celestiais, como Moisés divinamente foi avisado, estando já para acabar o tabernáculo; porque foi dito: Olha, faze tudo conforme o modelo que no monte se te mostrou.

Hebreus 9:2 Epístolas Gerais

Porque um tabernáculo estava preparado, o primeiro, em que havia o candelabro, e a mesa, e os pães da proposição; ao que se chama o santuário.

Êxodo 25:40 Pentateuco

Atenta, pois, que o faças conforme ao seu modelo, que te foi mostrado no monte.

Êxodo 26:30 Pentateuco

Então levantarás o tabernáculo conforme ao modelo que te foi mostrado no monte.

Números 8:4 Pentateuco

E era esta a obra do candelabro, obra de ouro batido; desde o seu pé até às suas flores era ele de ouro batido; conforme ao modelo que o SENHOR mostrara a Moisés, assim ele fez o candelabro.