Outras versões da Bíblia
"Se um homem vender sua filha como escrava, ela não será liberta como os escravos homens.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Se um homem vender sua filha para ser serva, ela não saira como saem os servos.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E, se algum vender sua filha por serva, não sairá como saem os servos.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
—Se um homem vender a sua filha para ser escrava, ela não ficará livre como ficam os escravos do sexo masculino.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Se alguém vender sua filha como serva, esta não será libertada da mesma maneira que os escravos.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 6Então seu senhor o levará aos juízes, e o fará chegar à porta, ou ao umbral da porta, e seu senhor lhe furará a orelha com uma sovela; e ele o servirá para sempre.
- 7E se um homem vender sua filha para ser serva, ela não sairá como saem os servos.
- 8Se ela não agradar ao seu senhor, e ele não se desposar com ela, fará que se resgate; não poderá vendê-la a um povo estranho, agindo deslealmente com ela.
