Êxodo 12:38

E subiu também com eles muita mistura de gente, e ovelhas, e bois, uma grande quantidade de gado.

Outras versões da Bíblia

Grande multidão de estrangeiros de todo tipo seguiu com eles, além de grandes rebanhos, tanto de bois como de ovelhas e cabras.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Também subiu com eles uma grande mistura de gente; e, em rebanhos e manadas, uma grande quantidade de gado.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E subiu também com eles uma mistura de gente, e ovelhas, e vacas, uma grande multidão de gado.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Com eles foram muitas outras pessoas, e também muitas ovelhas e cabras, e muito gado.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Grande multidão de estrangeiros de todo tipo também seguiu com eles, além de grandes rebanhos, tanto de bois como de ovelhas e cabras.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 37
    Assim partiram os filhos de Israel de Ramessés para Sucote, cerca de seiscentos mil a pé, somente de homens, sem contar os meninos.
  • 38
    E subiu também com eles muita mistura de gente, e ovelhas, e bois, uma grande quantidade de gado.
  • 39
    E cozeram bolos ázimos da massa que levaram do Egito, porque não se tinha levedado, porquanto foram lançados do Egito; e não se puderam deter, nem prepararam comida.

Imagem do versículo

E subiu também com eles muita mistura de gente, e ovelhas, e bois, uma grande quantidade de gado. - Êxodo 12:38