Portanto guardai isto por estatuto para vós, e para vossos filhos para sempre.
Outras Versões
Guardai, pois, isto por estatuto para vós outros e para vossos filhos, para sempre.
Portanto, guardai isto por estatuto para vós e para vossos filhos, para sempre.
Portanto guardareis isto por estatuto para vós e para vossos filhos, para sempre.
Guardai, pois, isto por estatuto para vós outros e para vossos filhos, para sempre.
Portanto, guardai isto por estatuto para vós e para vossos filhos, para sempre.
Portanto guardareis isto por estatuto para vós e para vossos filhos, para sempre.
Observareis estas instruções como um decreto para vós e vossos filhos, para sempre.
Portanto, guardem isto por estatuto para vocês e para os seus filhos, para sempre.
Vocês e os seus descendentes devem obedecer a essa ordem para sempre.
"Obedeçam a estas instruções como decreto perpétuo para vocês e para os seus descendentes.
“Lembrem-se de que estas instruções são uma lei que vocês e seus descendentes deverão cumprir para sempre.
Contexto
23 Porque o SENHOR passará para ferir aos egípcios, porém quando vir o sangue na verga da porta, e em ambas as ombreiras, o SENHOR passará aquela porta, e não deixará o destruidor entrar em vossas casas, para vos ferir.
24 Portanto guardai isto por estatuto para vós, e para vossos filhos para sempre.
25 E acontecerá que, quando entrardes na terra que o SENHOR vos dará, como tem dito, guardareis este culto.
Referências Cruzadas
E este dia vos será por memória, e celebra-lo-eis por festa ao SENHOR; nas vossas gerações o celebrareis por estatuto perpétuo.
Guardai pois a festa dos pães ázimos, porque naquele mesmo dia tirei vossos exércitos da terra do Egito; pelo que guardareis a este dia nas vossas gerações por estatuto perpétuo.
E acontecerá que, quando entrardes na terra que o SENHOR vos dará, como tem dito, guardareis este culto.
E acontecerá que, quando o SENHOR te houver introduzido na terra dos cananeus, e dos heteus, e dos amorreus, e dos heveus, e dos jebuseus, a qual jurou a teus pais que te daria, terra que mana leite e mel, guardarás este culto neste mês.
Portanto tu guardarás este estatuto a seu tempo, de ano em ano.