Efésios 6:16

Tomando sobretudo o escudo da fé, com o qual podereis apagar todos os dardos inflamados do maligno.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

embraçando sempre o escudo da fé, com o qual podereis apagar todos os dardos inflamados do Maligno.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

tomando sobretudo o escudo da fé, com o qual podereis apagar todos os dardos inflamados do maligno.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

tomando, sobretudo, o escudo da fé, com o qual podereis apagar todos os dardos inflamados do Maligno.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

embraçando sempre o escudo da fé, com o qual podereis apagar todos os dardos inflamados do Maligno.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

tomando sobretudo o escudo da fé, com o qual podereis apagar todos os dardos inflamados do maligno.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

tomando, sobretudo, o escudo da fé, com o qual podereis apagar todos os dardos inflamados do Maligno.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

embraçando sempre o escudo da fé, com o qual podereis apagar todas as setas inflamadas do Maligno.

NAA - Nova Almeida Atualizada

segurando sempre o escudo da fé, com o qual poderão apagar todos os dardos inflamados do Maligno.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

E levem sempre a fé como escudo, para poderem se proteger de todos os dardos de fogo do Maligno.

NVI - Nova Versão Internacional

Além disso, usem o escudo da fé, com o qual vocês poderão apagar todas as setas inflamadas do Maligno.

NVT - Nova Versão Transformadora

Em todas as situações, levantem o escudo da fé, para deter as flechas de fogo do maligno.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

15 E calçados os pés na preparação do evangelho da paz;

16 Tomando sobretudo o escudo da fé, com o qual podereis apagar todos os dardos inflamados do maligno.

17 Tomai também o capacete da salvação, e a espada do Espírito, que é a palavra de Deus;

Referências Cruzadas

1 Tessalonicenses 5:8 Epístolas Paulinas

Mas nós, que somos do dia, sejamos sóbrios, vestindo-nos da couraça da fé e do amor, e tendo por capacete a esperança da salvação;

2 Samuel 22:36 Livros Históricos

Também me deste o escudo da tua salvação, e pela tua brandura me vieste a engrandecer.

Salmos 120:4 Livros Poéticos

Flechas agudas do poderoso, com brasas vivas de zimbro.

Salmos 7:13 Livros Poéticos

E já para ele preparou armas mortais; e porá em ação as suas setas inflamadas contra os perseguidores.

Mateus 5:37 Evangelhos

Seja, porém, o vosso falar: Sim, sim; Não, não; porque o que passa disto é de procedência maligna.