Efésios 5:15

Portanto, vede prudentemente como andais, não como néscios, mas como sábios,
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Portanto, vede prudentemente como andais, não como néscios, e sim como sábios,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Portanto, vede prudentemente como andais, não como néscios, mas como sábios,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Portanto, vede diligentemente como andais, não como néscios, mas como sábios,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Portanto, vede prudentemente como andais, não como néscios, e sim como sábios,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Portanto, vede prudentemente como andais, não como néscios, mas como sábios,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Portanto, vede diligentemente como andais, não como néscios, mas como sábios,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Portanto, estai atentos para que o vosso procedimento não seja semelhante aos insensatos, mas andai em sabedoria,

NAA - Nova Almeida Atualizada

Portanto, tenham cuidado com a maneira como vocês vivem, e vivam não como tolos, mas como sábios,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Portanto, prestem atenção na sua maneira de viver. Não vivam como os ignorantes, mas como os sábios.

NVI - Nova Versão Internacional

Tenham cuidado com a maneira como vocês vivem; que não seja como insensatos, mas como sábios,

NVT - Nova Versão Transformadora

Portanto, sejam cuidadosos em seu modo de vida. Não vivam como insensatos, mas como sábios.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

14 Por isso diz: Desperta, tu que dormes, e levanta-te dentre os mortos, e Cristo te esclarecerá.

15 Portanto, vede prudentemente como andais, não como néscios, mas como sábios,

16 Remindo o tempo; porquanto os dias são maus.

Referências Cruzadas

Efésios 5:2 Epístolas Paulinas

E andai em amor, como também Cristo vos amou, e se entregou a si mesmo por nós, em oferta e sacrifício a Deus, em cheiro suave.

Colossenses 4:5 Epístolas Paulinas

Andai com sabedoria para com os que estão de fora, remindo o tempo.

Provérbios 15:21 Livros Poéticos

A estultícia é alegria para o que carece de entendimento, mas o homem entendido anda retamente.