Efésios 5:15

Portanto, vede prudentemente como andais, não como néscios, mas como sábios,
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Portanto, vede prudentemente como andais, não como néscios, e sim como sábios,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Portanto, vede prudentemente como andais, não como néscios, mas como sábios,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Portanto, vede diligentemente como andais, não como néscios, mas como sábios,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Portanto, vede prudentemente como andais, não como néscios, e sim como sábios,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Portanto, vede prudentemente como andais, não como néscios, mas como sábios,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Portanto, vede diligentemente como andais, não como néscios, mas como sábios,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Portanto, estai atentos para que o vosso procedimento não seja semelhante aos insensatos, mas andai em sabedoria,

NAA - Nova Almeida Atualizada

Portanto, tenham cuidado com a maneira como vocês vivem, e vivam não como tolos, mas como sábios,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Portanto, prestem atenção na sua maneira de viver. Não vivam como os ignorantes, mas como os sábios.

NVI - Nova Versão Internacional

Tenham cuidado com a maneira como vocês vivem; que não seja como insensatos, mas como sábios,

NVT - Nova Versão Transformadora

Portanto, sejam cuidadosos em seu modo de vida. Não vivam como insensatos, mas como sábios.

Imagem do Versículo

Efésios 5:15
Baixar Imagem

Contexto

14 Por isso diz: Desperta, tu que dormes, e levanta-te dentre os mortos, e Cristo te esclarecerá.

15 Portanto, vede prudentemente como andais, não como néscios, mas como sábios,

16 Remindo o tempo; porquanto os dias são maus.

Referências Cruzadas

Provérbios 15:21 Livros Poéticos

A estultícia é alegria para o que carece de entendimento, mas o homem entendido anda retamente.

Efésios 5:2 Epístolas Paulinas

E andai em amor, como também Cristo nos amou, e se entregou a si mesmo por nós, em oferta e sacrifício a Deus, em cheiro suave.

Colossenses 4:5 Epístolas Paulinas

Andai com sabedoria para com os que estão de fora, remindo o tempo.