Outras versões da Bíblia
Tenham cuidado com a maneira como vocês vivem; que não seja como insensatos, mas como sábios,
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Portanto, vede diligentemente como andais, não como néscios, mas como sábios,
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Portanto, vede prudentemente como andais, não como néscios, mas como sábios,
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Portanto, prestem atenção na sua maneira de viver. Não vivam como os ignorantes, mas como os sábios.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Portanto, estai atentos para que o vosso procedimento não seja semelhante aos insensatos, mas andai em sabedoria,
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 14Por isso diz: Desperta, tu que dormes, e levanta-te dentre os mortos, e Cristo te esclarecerá.
- 15Portanto, vede prudentemente como andais, não como néscios, mas como sábios,
- 16Remindo o tempo; porquanto os dias são maus.
