Efésios 4:10

Aquele que desceu é também o mesmo que subiu acima de todos os céus, para cumprir todas as coisas.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Aquele que desceu é também o mesmo que subiu acima de todos os céus, para encher todas as coisas.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Aquele que desceu é também o mesmo que subiu acima de todos os céus, para cumprir todas as coisas.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Aquele que desceu é também o mesmo que subiu muito acima de todos os céus, para cumprir todas as coisas.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Aquele que desceu é também o mesmo que subiu acima de todos os céus, para encher todas as coisas.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Aquele que desceu é também o mesmo que subiu acima de todos os céus, para cumprir todas as coisas.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Aquele que desceu é também o mesmo que subiu muito acima de todos os céus, para cumprir todas as coisas.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Aquele que desceu é o mesmo que semelhantemente subiu muito além de todos os céus, para preencher tudo o que existe.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Aquele que desceu é também o mesmo que subiu acima de todos os céus, para encher todas as coisas.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Assim, quem desceu é o mesmo que subiu, acima e além dos céus, para encher todo o Universo com a sua presença.

NVI - Nova Versão Internacional

Aquele que desceu é o mesmo que subiu acima de todos os céus, a fim de encher todas as coisas. )

NVT - Nova Versão Transformadora

E aquele que desceu é o mesmo que subiu acima de todos os céus, a fim de encher consigo mesmo todas as coisas.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

9 Ora, isto--ele subiu--que é, senão que também antes tinha descido às partes mais baixas da terra?

10 Aquele que desceu é também o mesmo que subiu acima de todos os céus, para cumprir todas as coisas.

11 E ele mesmo deu uns para apóstolos, e outros para profetas, e outros para evangelistas, e outros para pastores e doutores,

Referências Cruzadas

2 Coríntios 12:2 Epístolas Paulinas

Conheço um homem em Cristo que há catorze anos (se no corpo, não sei, se fora do corpo, não sei; Deus o sabe) foi arrebatado ao terceiro céu.

Efésios 1:20 Epístolas Paulinas

Que manifestou em Cristo, ressuscitando-o dentre os mortos, e pondo-o à sua direita nos céus.

Efésios 1:23 Epístolas Paulinas

Que é o seu corpo, a plenitude daquele que cumpre tudo em todos.

Hebreus 4:14 Epístolas Gerais

Visto que temos um grande sumo sacerdote, Jesus, Filho de Deus, que penetrou nos céus, retenhamos firmemente a nossa confissão.

Hebreus 7:26 Epístolas Gerais

Porque nos convinha tal sumo sacerdote, santo, inocente, imaculado, separado dos pecadores, e feito mais sublime do que os céus;