Eclesiastes 9:18
Melhor é a sabedoria do que as armas de guerra, porém um só pecador destrói muitos bens.
Outras versões da Bíblia
A sabedoria é melhor do que as armas de guerra, mas um só pecador destrói muita coisa boa.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Melhor é a sabedoria do que as armas de guerra; mas um só pecador faz grande dano ao bem.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Melhor é a sabedoria do que as armas de guerra, mas um só pecador destrói muitos bens.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
A sabedoria vale mais do que armas de guerra, mas uma decisão errada pode estragar os melhores planos.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
A sabedoria é melhor e mais poderosa do que qualquer arma de guerra; entretanto, um só pecador promove enorme destruição.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 16Então disse eu: Melhor é a sabedoria do que a força, ainda que a sabedoria do pobre foi desprezada, e as suas palavras não foram ouvidas.
- 17As palavras dos sábios devem em silêncio ser ouvidas, mais do que o clamor do que domina entre os tolos.
- 18Melhor é a sabedoria do que as armas de guerra, porém um só pecador destrói muitos bens.
