Eclesiastes 2:13

Então vi eu que a sabedoria é mais excelente do que a estultícia, quanto a luz é mais excelente do que as trevas.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Então, vi que a sabedoria é mais proveitosa do que a estultícia, quanto a luz traz mais proveito do que as trevas.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Então, vi eu que a sabedoria é mais excelente do que a estultícia, quanto a luz é mais excelente do que as trevas.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então vi eu que a sabedoria é mais excelente do que a estultícia, quanto a luz é mais excelente do que as trevas.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Então, vi que a sabedoria é mais proveitosa do que a estultícia, quanto a luz traz mais proveito do que as trevas.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Então, vi eu que a sabedoria é mais excelente do que a estultícia, quanto a luz é mais excelente do que as trevas.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então vi eu que a sabedoria é mais excelente do que a estultícia, quanto a luz é mais excelente do que as trevas.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Observei que a sabedoria é mais proveitosa do que a insensatez, assim como a luz é mais benéfica que as trevas.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Então vi que a sabedoria é mais proveitosa do que a falta de juízo, assim como a luz traz mais proveito do que as trevas.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

E cheguei à conclusão de que a sabedoria é melhor do que a tolice, assim como a luz é melhor do que a escuridão.

NVI - Nova Versão Internacional

Percebi que a sabedoria é melhor que a insensatez, assim como a luz é melhor do que as trevas.

NVT - Nova Versão Transformadora

Pensei: “A sabedoria é melhor que a insensatez, assim como a luz é melhor que as trevas.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

12 Então passei a contemplar a sabedoria, e a loucura e a estultícia. Pois que fará o homem que seguir ao rei? O mesmo que outros já fizeram.

13 Então vi eu que a sabedoria é mais excelente do que a estultícia, quanto a luz é mais excelente do que as trevas.

14 Os olhos do homem sábio estão na sua cabeça, mas o louco anda em trevas; então também entendi eu que o mesmo lhes sucede a ambos.

Referências Cruzadas

Eclesiastes 7:11 Livros Poéticos

Tão boa é a sabedoria como a herança, e dela tiram proveito os que vêem o sol.

Eclesiastes 7:12 Livros Poéticos

Porque a sabedoria serve de defesa, como de defesa serve o dinheiro; mas a excelência do conhecimento é que a sabedoria dá vida ao seu possuidor.

Eclesiastes 9:18 Livros Poéticos

Melhor é a sabedoria do que as armas de guerra, porém um só pecador destrói muitos bens.

Eclesiastes 10:10 Livros Poéticos

Se estiver embotado o ferro, e não se afiar o corte, então se deve redobrar a força; mas a sabedoria é excelente para dirigir.