Eclesiastes 3:5

Tempo de espalhar pedras, e tempo de ajuntar pedras; tempo de abraçar, e tempo de afastar-se de abraçar;

Outras versões da Bíblia

tempo de espalhar pedras e tempo de ajuntá-las, tempo de abraçar e tempo de se conter,

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

tempo de espalhar pedras, e tempo de ajuntar pedras; tempo de abraçar, e tempo de abster-se de abraçar;

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

tempo de espalhar pedras e tempo de ajuntar pedras; tempo de abraçar e tempo de afastar-se de abraçar;

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

tempo de espalhar pedras e tempo de ajuntá-las; tempo de abraçar e tempo de afastar.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

tempo de atirar pedras e tempo de guardar as pedras; tempo de abraçar e tempo de se apartar do abraço,

- Versão KJ1999 (King James 1999)

4
Tempo de chorar, e tempo de rir; tempo de prantear, e tempo de dançar;
5
Tempo de espalhar pedras, e tempo de ajuntar pedras; tempo de abraçar, e tempo de afastar-se de abraçar;
6
Tempo de buscar, e tempo de perder; tempo de guardar, e tempo de lançar fora;