Todos vão para um lugar; todos foram feitos do pó, e todos voltarão ao pó.
Outras Versões
Todos vão para o mesmo lugar; todos procedem do pó e ao pó tornarão.
Todos vão para um lugar; todos são pó e todos ao pó tornarão.
Todos vão para um lugar; todos são pó, e todos ao pó tornarão.
Todos vão para o mesmo lugar; todos procedem do pó e ao pó tornarão.
Todos vão para um lugar; todos são pó e todos ao pó tornarão.
Todos vão para um lugar; todos são pó, e todos ao pó tornarão.
Tudo e todos se dirigem para o mesmo fim: tudo vem do pó e tudo retorna ao pó.
Todos vão para o mesmo lugar; todos procedem do pó e ao pó voltarão.
pois tanto um como o outro irão para o mesmo lugar, isto é, o pó da terra. Tanto um como o outro vieram de lá e voltarão para lá.
Todos vão para o mesmo lugar; vieram todos do pó, e ao pó todos retornarão.
Todos vão para o mesmo lugar: vieram do pó e a ele retornam.
Contexto
19 Porque o que sucede aos filhos dos homens, isso mesmo também sucede aos animais, e lhes sucede a mesma coisa; como morre um, assim morre o outro; e todos têm o mesmo fôlego, e a vantagem dos homens sobre os animais não é nenhuma, porque todos são vaidade.
20 Todos vão para um lugar; todos foram feitos do pó, e todos voltarão ao pó.
21 Quem sabe que o fôlego do homem vai para cima, e que o fôlego dos animais vai para baixo da terra?
Referências Cruzadas
No suor do teu rosto comerás o teu pão, até que te tornes à terra; porque dela foste tomado; porquanto és pó e em pó te tornarás.
Pois ele conhece a nossa estrutura; lembra-se de que somos pó.
Melhor é ir à casa onde há luto do que ir à casa onde há banquete, porque naquela está o fim de todos os homens, e os vivos o aplicam ao seu coração.
E o pó volte à terra, como o era, e o espírito volte a Deus, que o deu.