Eclesiastes 3:16

Vi mais debaixo do sol que no lugar do juízo havia impiedade, e no lugar da justiça havia iniqüidade.

Outras versões da Bíblia

Descobri também que debaixo do sol: No lugar da justiça havia impiedade, no lugar da retidão, ainda mais impiedade.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Vi ainda debaixo do sol que no lugar da retidão estava a impiedade; e que no lugar da justiça estava a impiedade ainda.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Vi mais debaixo do sol: no lugar do juízo, impiedade; e no lugar da justiça, impiedade ainda.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Neste mundo eu também reparei o seguinte: no lugar onde deviam estar a justiça e o direito, o que a gente encontra é a maldade.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Observei que debaixo do sol: ‘No lugar da justiça prevalece a malignidade, no lugar da honestidade, domina a impiedade.’

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 15
    O que é, já foi; e o que há de ser, também já foi; e Deus pede conta do que passou.
  • 16
    Vi mais debaixo do sol que no lugar do juízo havia impiedade, e no lugar da justiça havia iniqüidade.
  • 17
    Eu disse no meu coração: Deus julgará o justo e o ímpio; porque há um tempo para todo o propósito e para toda a obra.

Imagem do versículo

Vi mais debaixo do sol que no lugar do juízo havia impiedade, e no lugar da justiça havia iniqüidade. - Eclesiastes 3:16