Para tudo há uma ocasião, e um tempo para cada propósito debaixo do céu:
Tudo tem a sua ocasião própria, e há tempo para todo propósito debaixo do céu.
Tudo tem o seu tempo determinado, e há tempo para todo o propósito debaixo do céu:
Tudo neste mundo tem o seu tempo; cada coisa tem a sua ocasião.
Para todas as realizações há um momento certo; existe sempre um tempo apropriado para todo o propósito debaixo do céu.