Deuteronômio 6:12

Guarda-te, que não te esqueças do SENHOR, que te tirou da terra do Egito, da casa da servidão.

Outras versões da Bíblia

tenham cuidado! Não esqueçam o Senhor que os tirou do Egito, da terra da escravidão.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

guarda-te, que não te esqueças do Senhor, que te tirou da terra do Egito, da casa da servidão.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

guarda-te e que te não esqueças do SENHOR, que te tirou da terra do Egito, da casa da servidão.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

tenham o cuidado de não esquecerem Deus, que os tirou do Egito, onde vocês eram escravos.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

fica atento, pois, à tua própria pessoa! Não te esqueças de Yahweh, que te fez sair da terra do Egito, da casa da escravidão!

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 11
    E casas cheias de todo o bem, que tu não encheste, e poços cavados, que tu não cavaste, vinhas e olivais, que tu não plantaste, e comeres, e te fartares,
  • 12
    Guarda-te, que não te esqueças do SENHOR, que te tirou da terra do Egito, da casa da servidão.
  • 13
    O SENHOR teu Deus temerás e a ele servirás, e pelo seu nome jurarás.

Imagem do versículo

Guarda-te, que não te esqueças do SENHOR, que te tirou da terra do Egito, da casa da servidão. - Deuteronômio 6:12