2 Reis 17:38

E da aliança que fiz convosco não vos esquecereis; e não temereis a outros deuses.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Da aliança que fiz convosco não vos esquecereis; nem temereis outros deuses.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E do concerto que fiz convosco vos não esquecereis; e não temereis a outros deuses.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

e do pacto que fiz convosco não vos esquecereis. Não temereis outros deuses,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Da aliança que fiz convosco não vos esquecereis; nem temereis outros deuses.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E do concerto que fiz convosco vos não esquecereis; e não temereis a outros deuses.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

e do pacto que fiz convosco não vos esquecereis. Não temereis outros deuses,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

e não vos esquecereis da Aliança que estabeleci convosco. Não temereis outros deuses,

NAA - Nova Almeida Atualizada

Não se esqueçam da aliança que fiz com vocês e não adorem outros deuses.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

nem esqueçam a aliança que fiz com vocês.

NVI - Nova Versão Internacional

Não esqueçam a aliança que fiz com vocês e não adorem a outros deuses.

NVT - Nova Versão Transformadora

Não se esqueçam da aliança que fiz com vocês e não adorem outros deuses.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

37 E os estatutos, as ordenanças, a lei e o mandamento, que vos escreveu, tereis cuidado de fazer todos os dias; e não temereis a outros deuses.

38 E da aliança que fiz convosco não vos esquecereis; e não temereis a outros deuses.

39 Mas ao Senhor vosso Deus temereis, e ele vos livrará das mãos de todos os vossos inimigos.

Referências Cruzadas

Guardai-vos e não vos esqueçais da aliança do Senhor vosso Deus, que tem feito convosco, e não façais para vós escultura alguma, imagem de alguma coisa que o Senhor vosso Deus vos proibiu.

Guarda-te, que não te esqueças do Senhor, que te tirou da terra do Egito, da casa da servidão.

2 Reis 17:39 Livros Históricos

Mas ao Senhor vosso Deus temereis, e ele vos livrará das mãos de todos os vossos inimigos.