Deuteronômio 33:22

E de Dã disse: Dã é cria de leão; que salta de Basã.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

De Dã disse: Dã é leãozinho; saltará de Basã.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E de Dã disse: Dã é leãozinho; saltará de Basã.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

De Dã disse: Dã é cachorro de leão, que salta de Basã.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

De Dã disse: Dã é leãozinho; saltará de Basã.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E de Dã disse: Dã é leãozinho; saltará de Basã.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

De Dã disse: Dã é cachorro de leão, que salta de Basã.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

A respeito de Dã, disse:

NAA - Nova Almeida Atualizada

De Dã disse: “Dã é um leãozinho que vem saltando de Basã.”

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

A respeito da tribo de Dã ele disse: “Dã é como um leãozinho que vive saltando na terra de Basã. ”

NVI - Nova Versão Internacional

A respeito de Dã disse: "Dã é um filhote de leão, que vem saltando desde Basã".

NVT - Nova Versão Transformadora

A respeito da tribo de Dã, disse: “Dã é filhote de leão, que salta de Basã”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

21 E se proveu da melhor parte, porquanto ali estava escondida a porção do legislador; por isso veio com os chefes do povo, executou a justiça do Senhor e os seus juízos para com Israel.

22 E de Dã disse: Dã é cria de leão; que salta de Basã.

23 E de Naftali disse: Farta-te, ó Naftali, da benevolência, e enche-te da bênção do Senhor; possui o ocidente e o sul.

Referências Cruzadas

Gênesis 49:16 Pentateuco

Dã julgará o seu povo, como uma das tribos de Israel.

Jó 37:1 Livros Poéticos

Sobre isto também treme o meu coração, e salta do seu lugar.

Ezequiel 19:2 Profetas Maiores

E dize: Quem foi tua mãe? Uma leoa entre os leões a qual, deitada no meio dos leõezinhos, criou os seus filhotes.

Ezequiel 19:3 Profetas Maiores

E educou um dos seus filhotes, o qual veio a ser leãozinho e aprendeu a apanhar a presa, e devorou homens,