Deuteronômio 23:11
Porém será que, declinando a tarde, se lavará em água; e, em se pondo o sol, entrará no meio do arraial.
Outras versões da Bíblia
Mas ao entardecer ele se lavará, e ao pôr-do-sol poderá voltar ao acampamento.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Porém, ao cair da tarde, ele se lavará em água; e depois do sol posto, entrará no meio do arraial.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Porém será que, declinando a tarde, se lavará em água; e, em se pondo o sol, entrará no meio do arraial.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
À tarde tomará um banho e ao pôr-do-sol poderá voltar ao acampamento.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Ao cair da tarde ele se banhará em água limpa e, ao pôr do sol, poderá retornar ao acampamento.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 10Quando entre ti houver alguém que, por algum acidente noturno, não estiver limpo, sairá fora do arraial; não entrará no meio dele.
- 11Porém será que, declinando a tarde, se lavará em água; e, em se pondo o sol, entrará no meio do arraial.
- 12Também terás um lugar fora do arraial, para onde sairás.
