Deuteronômio 14:9

Isto comereis de tudo o que há nas águas; tudo o que tem barbatanas e escamas comereis.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Isto comereis de tudo o que há nas águas: tudo o que tem barbatanas e escamas.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Isto comereis de tudo o que há nas águas: tudo o que tem barbatanas e escamas comereis.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Isto podereis comer de tudo o que há nas águas: tudo o que tem barbatanas e escamas podereis comer;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Isto comereis de tudo o que há nas águas: tudo o que tem barbatanas e escamas.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Isto comereis de tudo o que há nas águas: tudo o que tem barbatanas e escamas comereis.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Isto podereis comer de tudo o que há nas águas: tudo o que tem barbatanas e escamas podereis comer;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

De todas as criaturas que vivem nas águas, podereis comer somente as que possuem barbatanas e escamas.

NAA - Nova Almeida Atualizada

— Dos animais que vivem nas águas vocês podem comer tudo o que tem barbatanas e escamas.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

—Vocês podem comer qualquer peixe que tenha barbatanas e escamas,

NVI - Nova Versão Internacional

De todas as criaturas que vivem nas águas vocês poderão comer as que possuem barbatanas e escamas.

NVT - Nova Versão Transformadora

“De todos os animais que vivem nas águas, vocês podem comer qualquer um que tenha barbatanas e escamas.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

8 Nem o porco, porque tem unha fendida, mas não rumina; imundo vos será; não comereis da carne destes, e não tocareis nos seus cadáveres.

9 Isto comereis de tudo o que há nas águas; tudo o que tem barbatanas e escamas comereis.

10 Mas tudo o que não tiver barbatanas nem escamas não o comereis; imundo vos será.

Referências Cruzadas

Levítico 11:9 Pentateuco

De todos os animais que há nas águas, comereis os seguintes: todo o que tem barbatanas e escamas, nas águas, nos mares e nos rios, esses comereis.

Nem o porco, porque tem unha fendida, mas não rumina; imundo vos será; não comereis da carne destes, e não tocareis nos seus cadáveres.

Mas tudo o que não tiver barbatanas nem escamas não o comereis; imundo vos será.