Deuteronômio 1:13

Tomai-vos homens sábios e entendidos, experimentados entre as vossas tribos, para que os ponha por chefes sobre vós.

Outras versões da Bíblia

Escolham homens sábios, criteriosos e experientes de cada uma de suas tribos, e eu os colocarei como chefes de vocês".

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Tomai-vos homens sábios, entendidos e experimentados, segundo as vossas tribos, e eu os porei como cabeças sobre vós.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Tomai-vos homens sábios, inteligentes e experimentados, entre as vossas tribos, para que os ponha por vossos cabeças.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Portanto, de cada tribo escolham homens sábios, inteligentes e competentes, para que eu os ponha como chefes de vocês. ”

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Elegei homens sábios, inteligentes e competentes, para cada uma das vossas tribos, e eu os constituirei vossos chefes!

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 12
    Como suportaria eu sozinho os vossos fardos, e as vossas cargas, e as vossas contendas?
  • 13
    Tomai-vos homens sábios e entendidos, experimentados entre as vossas tribos, para que os ponha por chefes sobre vós.
  • 14
    Então vós me respondestes, e dissestes: Bom é fazer o que tens falado.

Imagem do versículo

Tomai-vos homens sábios e entendidos, experimentados entre as vossas tribos, para que os ponha por chefes sobre vós. - Deuteronômio 1:13