Deuteronômio 1:14

Então vós me respondestes, e dissestes: Bom é fazer o que tens falado.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Então, me respondestes e dissestes: É bom cumprir a palavra que tens falado.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Então, vós me respondestes e dissestes: Bom é fazer a palavra que tens falado.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então me respondestes: bom fazermos o que disseste.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Então, me respondestes e dissestes: É bom cumprir a palavra que tens falado.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Então, vós me respondestes e dissestes: Bom é fazer a palavra que tens falado.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então me respondestes: bom fazermos o que disseste.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Então, vós me respondestes: ‘O que propões é bom e útil!’

NAA - Nova Almeida Atualizada

— Então vocês me responderam que era bom fazer o que eu tinha falado.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

E Moisés continuou: —Vocês responderam que seria bom fazer o que eu tinha dito.

NVI - Nova Versão Internacional

Vocês me disseram que essa era uma boa proposta.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Então vocês responderam: ‘Seu plano é bom!’.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

13 Tomai-vos homens sábios e entendidos, experimentados entre as vossas tribos, para que os ponha por chefes sobre vós.

14 Então vós me respondestes, e dissestes: Bom é fazer o que tens falado.

15 Tomei, pois, os chefes de vossas tribos, homens sábios e experimentados, e os tenho posto por cabeças sobre vós, por capitães de milhares, e por capitães de cem, e por capitães de cinquenta, e por capitães de dez, e por governadores das vossas tribos.

Referências Cruzadas

Tomai-vos homens sábios e entendidos, experimentados entre as vossas tribos, para que os ponha por chefes sobre vós.

Tomei, pois, os chefes de vossas tribos, homens sábios e experimentados, e os tenho posto por cabeças sobre vós, por capitães de milhares, e por capitães de cem, e por capitães de cinquenta, e por capitães de dez, e por governadores das vossas tribos.