Outras Versões
Naquela mesma noite, foi morto Belsazar, rei dos caldeus.
Naquela mesma noite, foi morto Belsazar, rei dos caldeus.
Naquela mesma noite Belsazar, o rei dos caldeus, foi morto.
Naquela mesma noite, foi morto Belsazar, rei dos caldeus.
Naquela mesma noite, foi morto Belsazar, rei dos caldeus.
Naquela mesma noite Belsazar, o rei dos caldeus, foi morto.
E aconteceu que naquela mesma noite Belsazar, o rei dos babilônios, foi assassinado;
Naquela mesma noite, Belsazar, rei dos caldeus, foi morto.
Naquela mesma noite, Belsazar, o rei da Babilônia, foi morto,
Naquela mesma noite Belsazar, rei dos babilônios, foi morto,
Naquela mesma noite, Belsazar, rei da Babilônia, foi morto.
Contexto
29 Então mandou Belsazar que vestissem a Daniel de púrpura, e que lhe pusessem uma cadeia de ouro ao pescoço, e proclamassem a respeito dele que havia de ser o terceiro no governo do seu reino.
30 Naquela noite foi morto Belsazar, rei dos caldeus.
31 E Dario, o medo, ocupou o reino, sendo da idade de sessenta e dois anos.
Referências Cruzadas
O meu coração se agita, o horror apavora-me; a noite que desejava, se me tornou em temor.
Porém ambas estas coisas virão sobre ti num momento, no mesmo dia, perda de filhos e viuvez; em toda a sua plenitude virão sobre ti, por causa da multidão das tuas feitiçarias, e da grande abundância dos teus muitos encantamentos.
Laços te armei, e também foste presa, ó Babilônia, e tu não o soubeste; foste achada, e também apanhada; porque contra o SENHOR te entremeteste.
Aguçai as flechas, preparai os escudos; o SENHOR despertou o espírito dos reis da Média; porque o seu intento é contra Babilônia para a destruir; porque esta é a vingança do SENHOR, a vingança do seu templo.
Um correio correrá ao encontro de outro correio, e um mensageiro ao encontro de outro mensageiro, para anunciar ao rei de Babilônia que a sua cidade está tomada de todos os lados.
O rei Belsazar deu um grande banquete a mil dos seus senhores, e bebeu vinho na presença dos mil.
Havendo Belsazar provado o vinho, mandou trazer os vasos de ouro e de prata, que Nabucodonosor, seu pai, tinha tirado do templo que estava em Jerusalém, para que bebessem neles o rei, os seus príncipes, as suas mulheres e concubinas.
Portanto agora irão em cativeiro entre os primeiros dos que forem levados cativos, e cessarão os festins dos banqueteadores.