Daniel 10:18

E aquele, que tinha aparência de um homem, tocou-me outra vez, e fortaleceu-me.

Outras versões da Bíblia

O ser que parecia homem tocou em mim outra vez e me deu forças.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Então tornou a tocar-me um que tinha a semelhança dum homem, e me consolou.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E uma como semelhança de um homem me tocou outra vez e me confortou.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Então ele me tocou de novo, e com isso senti as minhas forças voltarem.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

O ser que se assemelhava a um homem tocou em mim outra vez e, imediatamente, me senti fortalecido.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 17
    Como, pois, pode o servo do meu senhor falar com o meu senhor? Porque, quanto a mim, desde agora não resta força em mim, e nem fôlego ficou em mim.
  • 18
    E aquele, que tinha aparência de um homem, tocou-me outra vez, e fortaleceu-me.
  • 19
    E disse: Não temas, homem muito amado, paz seja contigo; anima-te, sim, anima-te. E, falando ele comigo, fiquei fortalecido, e disse: Fala, meu senhor, porque me fortaleceste.

Imagem do versículo

E aquele, que tinha aparência de um homem, tocou-me outra vez, e fortaleceu-me. - Daniel 10:18