Colossenses 2:10

E estais perfeitos nele, que é a cabeça de todo o principado e potestade;
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Também, nele, estais aperfeiçoados. Ele é o cabeça de todo principado e potestade.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E estais perfeitos nele, que é a cabeça de todo principado e potestade;

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

e tendes a vossa plenitude nele, que é a cabeça de todo principado e potestade,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Também, nele, estais aperfeiçoados. Ele é o cabeça de todo principado e potestade.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E estais perfeitos nele, que é a cabeça de todo principado e potestade;

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

e tendes a vossa plenitude nele, que é a cabeça de todo principado e potestade,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Assim como, em Cristo, estais aperfeiçoados. Ele é o Cabeça de todo poder e autoridade.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Também, nele, vocês receberam a plenitude. Ele é o cabeça de todo principado e potestade.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

e, por estarem unidos com Cristo, vocês também têm essa natureza. Ele domina todos os poderes e autoridades espirituais.

NVI - Nova Versão Internacional

e, por estarem nele, que é o Cabeça de todo poder e autoridade, vocês receberam a plenitude.

NVT - Nova Versão Transformadora

Portanto, porque estão nele, o cabeça de todo governante e autoridade, vocês também estão completos.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

9 Porque nele habita corporalmente toda a plenitude da divindade;

10 E estais perfeitos nele, que é a cabeça de todo o principado e potestade;

11 No qual também estais circuncidados com a circuncisão não feita por mão no despojo do corpo dos pecados da carne, pela circuncisão de Cristo;

Referências Cruzadas

Efésios 1:21 Epístolas Paulinas

Acima de todo o principado, e poder, e potestade, e domínio, e de todo o nome que se nomeia, não só neste século, mas também no vindouro;

Efésios 3:10 Epístolas Paulinas

Para que agora, pela igreja, a multiforme sabedoria de Deus seja conhecida dos principados e potestades nos céus,

Efésios 3:19 Epístolas Paulinas

E conhecer o amor de Cristo, que excede todo o entendimento, para que sejais cheios de toda a plenitude de Deus.

Mateus 28:18 Evangelhos

E, chegando-se Jesus, falou-lhes, dizendo: É-me dado todo o poder no céu e na terra.

1 Coríntios 15:24 Epístolas Paulinas

Depois virá o fim, quando tiver entregado o reino a Deus, ao Pai, e quando houver aniquilado todo o império, e toda a potestade e força.

Colossenses 2:15 Epístolas Paulinas

E, despojando os principados e potestades, os expôs publicamente e deles triunfou em si mesmo.