Como aprendestes de Epafras, nosso amado conservo, que para vós é um fiel ministro de Cristo,
Outras Versões
segundo fostes instruídos por Epafras, nosso amado conservo e, quanto a vós outros, fiel ministro de Cristo,
como aprendestes de Epafras, nosso amado conservo, que para vós é um fiel ministro de Cristo,
segundo aprendestes de Epafras, nosso amado conservo, que por nós é fiel ministro de Cristo.
segundo fostes instruídos por Epafras, nosso amado conservo e, quanto a vós outros, fiel ministro de Cristo,
como aprendestes de Epafras, nosso amado conservo, que para vós é um fiel ministro de Cristo,
segundo aprendestes de Epafras, nosso amado conservo, que por nós é fiel ministro de Cristo.
segundo fostes instruídos por Epafras, nosso amado conservo, leal ministro de Cristo em nosso favor.
Isso vocês aprenderam de Epafras, nosso amado conservo e, em relação a vocês, fiel ministro de Cristo,
Tudo isso vocês aprenderam com Epafras, nosso querido companheiro de trabalho, o qual presta serviço em favor de vocês como um fiel servidor de Cristo.
Vocês o aprenderam de Epafras, nosso amado cooperador, fiel ministro de Cristo para conosco,
Vocês aprenderam as boas-novas por meio de Epafras, nosso amado colaborador. Ele é servo fiel de Cristo e nos tem ajudado em favor de vocês.
Contexto
6 Que já chegou a vós, como também está em todo o mundo; e já vai frutificando, como também entre vós, desde o dia em que ouvistes e conhecestes a graça de Deus em verdade;
7 Como aprendestes de Epafras, nosso amado conservo, que para vós é um fiel ministro de Cristo,
8 O qual nos declarou também o vosso amor no Espírito.
Referências Cruzadas
Então o seu conservo, prostrando-se a seus pés, rogava-lhe, dizendo: Sê generoso para comigo, e tudo te pagarei.
Tíquico, irmão amado e fiel ministro, e conservo no Senhor, vos fará saber o meu estado;
Juntamente com Onésimo, amado e fiel irmão, que é dos vossos; eles vos farão saber tudo o que por aqui se passa.
Saúda-vos Epafras, que é dos vossos, servo de Cristo, combatendo sempre por vós em orações, para que vos conserveis firmes, perfeitos e consumados em toda a vontade de Deus.