Outras Versões
porque aprouve a Deus que, nele, residisse toda a plenitude
porque foi do agrado do Pai que toda a plenitude nele habitasse
porque aprouve a Deus que nele habitasse toda a plenitude,
porque aprouve a Deus que, nele, residisse toda a plenitude
porque foi do agrado do Pai que toda a plenitude nele habitasse
porque aprouve a Deus que nele habitasse toda a plenitude,
Porquanto foi do agrado de Deus que nele habitasse toda a plenitude,
Porque Deus achou por bem que, nele, residisse toda a plenitude
Pois é pela própria vontade de Deus que o Filho tem em si mesmo a natureza completa de Deus.
Pois foi do agrado de Deus que nele habitasse toda a plenitude,
Pois foi do agrado do Pai que toda a plenitude habitasse no Filho,
Contexto
18 E ele é a cabeça do corpo, da igreja; é o princípio e o primogênito dentre os mortos, para que em tudo tenha a preeminência.
19 Porque foi do agrado do Pai que toda a plenitude nele habitasse,
20 E que, havendo por ele feito a paz pelo sangue da sua cruz, por meio dele reconciliasse consigo mesmo todas as coisas, tanto as que estão na terra, como as que estão nos céus.
Referências Cruzadas
E nos predestinou para filhos de adoção por Jesus Cristo, para si mesmo, segundo o beneplácito de sua vontade,
E todos nós recebemos também da sua plenitude, e graça por graça.
Pois, visto que na sabedoria de Deus o mundo não conheceu a Deus pela sua sabedoria, aprouve a Deus salvar os crentes pela loucura da pregação.
Porque nele habita corporalmente toda a plenitude da divindade;