Cânticos 4:5
Os teus dois seios são como dois filhos gêmeos da gazela, que se apascentam entre os lírios.
Outras versões da Bíblia
Seus dois seios são como filhotes de cervo, como filhotes gêmeos de uma gazela que repousam entre os lírios.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Os teus seios são como dois filhos gêmeos da gazela, que se apascentam entre os lírios.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Os teus dois peitos são como dois filhos gêmeos da gazela, que se apascentam entre os lírios.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Os seus seios parecem duas crias, crias gêmeas de uma gazela, pastando entre os lírios.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Teus seios são como dois filhotes de cervo, como crias gêmeas de uma gazela vigorosa e que repousam entre os lírios.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 4O teu pescoço é como a torre de Davi, edificada para pendurar armas; mil escudos pendem dela, todos broquéis de poderosos.
- 5Os teus dois seios são como dois filhos gêmeos da gazela, que se apascentam entre os lírios.
- 6Até que refresque o dia, e fujam as sombras, irei ao monte da mirra, e ao outeiro do incenso.
