Outras versões da Bíblia
vendeu um campo que possuía, trouxe o dinheiro e o colocou aos pés dos apóstolos.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
possuindo um campo, vendeu-o, trouxe o preço e o depositou aos pés dos apóstolos.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
possuindo uma herdade, vendeu-a, e trouxe o preço, e o depositou aos pés dos apóstolos.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Foi assim que José vendeu um terreno dele e entregou o dinheiro aos apóstolos.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
sendo proprietário de um campo, vendendo-o, trouxe o dinheiro da venda e o colocou junto aos pés dos apóstolos. A oferta de Ananias e Safira
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 35E repartia-se a cada um, segundo a necessidade que cada um tinha.
- 36Então José, cognominado pelos apóstolos, Barnabé (que, traduzido, é Filho da consolação), levita, natural de Chipre,
- 37Possuindo uma herdade, vendeu-a, e trouxe o preço, e o depositou aos pés dos apóstolos.
