Atos 5:1

Mas um certo homem chamado Ananias, com Safira, sua mulher, vendeu uma propriedade,
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Entretanto, certo homem, chamado Ananias, com sua mulher Safira, vendeu uma propriedade,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Mas um certo varão chamado Ananias, com Safira, sua mulher, vendeu uma propriedade

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Mas um certo homem chamado Ananias, com Safira, sua mulher, vendeu uma propriedade,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Entretanto, certo homem, chamado Ananias, com sua mulher Safira, vendeu uma propriedade,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Mas um certo varão chamado Ananias, com Safira, sua mulher, vendeu uma propriedade

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas um certo homem chamado Ananias, com Safira, sua mulher, vendeu uma propriedade,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Entrementes, um certo homem chamado Ananias, com sua esposa Safira, também vendeu uma propriedade.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Entretanto, certo homem chamado Ananias, com sua mulher Safira, vendeu uma propriedade,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas um homem chamado Ananias, casado com uma mulher que se chamava Safira, vendeu um terreno

NVI - Nova Versão Internacional

Um homem chamado Ananias, juntamente com Safira, sua mulher, também vendeu uma propriedade.

NVT - Nova Versão Transformadora

Havia, porém, um homem chamado Ananias que, com sua esposa, Safira, vendeu uma propriedade.

Imagem do Versículo

Atos 5:1
Baixar Imagem

Contexto

37 Possuindo uma herdade, vendeu-a, e trouxe o preço, e o depositou aos pés dos apóstolos.

1 Mas um certo homem chamado Ananias, com Safira, sua mulher, vendeu uma propriedade,

2 E reteve parte do preço, sabendo-o também sua mulher; e, levando uma parte, a depositou aos pés dos apóstolos.

Referências Cruzadas

Josué 7:18 Livros Históricos

E, fazendo chegar a sua casa, homem por homem, foi tomado Acã, filho de Carmi, filho de Zabdi, filho de Zerá, da tribo de Judá.

Malaquias 1:14 Profetas Menores

Pois seja maldito o enganador que, tendo macho no seu rebanho, promete e oferece ao Senhor o que tem mácula; porque eu sou grande Rei, diz o Senhor dos Exércitos, o meu nome é temível entre os gentios.

Atos 4:37 Livros Históricos

Possuindo uma herdade, vendeu-a, e trouxe o preço, e o depositou aos pés dos apóstolos.

Atos 5:2 Livros Históricos

E reteve parte do preço, sabendo-o também sua mulher; e, levando uma parte, a depositou aos pés dos apóstolos.