Atos 28:10

Os quais nos distinguiram também com muitas honras; e, havendo de navegar, nos proveram das coisas necessárias.

Outras versões da Bíblia

Eles nos prestaram muitas honras e, quando estávamos para embarcar, forneceram-nos os suprimentos que necessitávamos.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

e estes nos distinguiram com muitas honras; e, ao embarcarmos, puseram a bordo as coisas que nos eram necessárias.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

os quais nos distinguiram também com muitas honras; e, havendo de navegar, nos proveram das coisas necessárias.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Eles mostraram muito respeito por nós e, quando embarcamos, puseram no navio tudo o que precisávamos para a viagem.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

E eles nos prestaram muitas homenagens e honrarias e, quando estávamos prestes a embarcar, nos ofertaram todo o suprimento de que necessitávamos para a viagem. Paulo chega a Roma e é preso

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 9
    Feito, pois, isto, vieram também ter com ele os demais que na ilha tinham enfermidades, e sararam.
  • 10
    Os quais nos distinguiram também com muitas honras; e, havendo de navegar, nos proveram das coisas necessárias.
  • 11
    E três meses depois partimos num navio de Alexandria que invernara na ilha, o qual tinha por insígnia Castor e Pólux.

Imagem do versículo

Os quais nos distinguiram também com muitas honras; e, havendo de navegar, nos proveram das coisas necessárias. - Atos 28:10