Outras Versões
estes nos precederam, esperando-nos em Trôade.
Estes, indo adiante, nos esperaram em Trôade.
Estes porém, foram adiante e nos esperavam em Trôade.
estes nos precederam, esperando-nos em Trôade.
Estes, indo adiante, nos esperaram em Trôade.
Estes porém, foram adiante e nos esperavam em Trôade.
Esses irmãos, porém, foram adiante e nos esperaram em Trôade.
Estes nos precederam, ficando à nossa espera em Trôade.
Eles foram na frente e nos esperaram na cidade de Trôade.
Esses homens foram adiante e nos esperaram em Trôade.
Eles foram adiante e esperaram por nós em Trôade.
Contexto
4 E acompanhou-o, até à Ásia, Sópater, de Bereia, e, dos de Tessalônica, Aristarco, e Segundo, e Gaio de Derbe, e Timóteo, e, dos da Ásia, Tíquico e Trófimo.
5 Estes, indo adiante, nos esperaram em Trôade.
6 E, depois dos dias dos pães ázimos, navegamos de Filipos, e em cinco dias fomos ter com eles a Trôade, onde estivemos sete dias.
Referências Cruzadas
E, tendo passado por Mísia, desceram a Trôade.
E, logo depois desta visão, procuramos partir para a Macedônia, concluindo que o Senhor nos chamava para lhes anunciarmos o evangelho.
E, navegando de Trôade, fomos correndo em caminho direito para a Samotrácia e, no dia seguinte, para Neápolis;
E, depois dos dias dos pães ázimos, navegamos de Filipos, e em cinco dias fomos ter com eles a Trôade, onde estivemos sete dias.
E no primeiro dia da semana, ajuntando-se os discípulos para partir o pão, Paulo, que havia de partir no dia seguinte, falava com eles; e prolongou a prática até à meia-noite.
Nós, porém, subindo antes ao navio, navegamos até Assôs, onde devíamos receber a Paulo, porque assim o ordenara, indo ele por terra.