Atos 2:40

E com muitas outras palavras isto testificava, e os exortava, dizendo: Salvai-vos desta geração perversa.

Outras versões da Bíblia

Com muitas outras palavras os advertia e insistia com eles: "Salvem-se desta geração corrompida! "

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

E com muitas outras palavras dava testemunho, e os exortava, dizendo: salvai-vos desta geração perversa.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E com muitas outras palavras isto testificava e os exortava, dizendo: Salvai-vos desta geração perversa.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Pedro continuou a dar o seu testemunho e, com muitas outras explicações, procurou convencê-los, dizendo: —Saiam do meio dessa gente má e salvem-se!

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

E com muitas outras palavras dava seu testemunho pessoal e os encorajava, proclamando: “Sede salvos desta geração que perece!”

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 39
    Porque a promessa vos diz respeito a vós, a vossos filhos, e a todos os que estão longe, a tantos quantos Deus nosso Senhor chamar.
  • 40
    E com muitas outras palavras isto testificava, e os exortava, dizendo: Salvai-vos desta geração perversa.
  • 41
    De sorte que foram batizados os que de bom grado receberam a sua palavra; e naquele dia agregaram-se quase três mil almas;

Imagem do versículo

E com muitas outras palavras isto testificava, e os exortava, dizendo: Salvai-vos desta geração perversa. - Atos 2:40