Atos 18:10

Porque eu sou contigo, e ninguém lançará mão de ti para te fazer mal, pois tenho muito povo nesta cidade.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

porquanto eu estou contigo, e ninguém ousará fazer-te mal, pois tenho muito povo nesta cidade.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

porque eu sou contigo, e ninguém lançará mão de ti para te fazer mal, pois tenho muito povo nesta cidade.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

porque eu estou contigo e ninguém te acometerá para te fazer mal, pois tenho muito povo nesta cidade.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

porquanto eu estou contigo, e ninguém ousará fazer-te mal, pois tenho muito povo nesta cidade.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

porque eu sou contigo, e ninguém lançará mão de ti para te fazer mal, pois tenho muito povo nesta cidade.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

porque eu estou contigo e ninguém te acometerá para te fazer mal, pois tenho muito povo nesta cidade.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Pois Eu estou contigo, e nenhuma pessoa ousará fazer-te mal ou ferir-te, porquanto tenho muita gente nesta cidade”.

NAA - Nova Almeida Atualizada

porque eu estou com você, e ninguém ousará lhe fazer mal, pois tenho muito povo nesta cidade.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

porque eu estou com você. Ninguém poderá lhe fazer nenhum mal, pois muitas pessoas desta cidade são minhas.

NVI - Nova Versão Internacional

pois estou com você, e ninguém vai lhe fazer mal ou feri-lo, porque tenho muita gente nesta cidade".

NVT - Nova Versão Transformadora

pois estou com você, e ninguém o atacará nem lhe fará mal, porque muita gente nesta cidade me pertence”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

9 E disse o Senhor em visão de noite a Paulo: Não temas, mas fala, e não te cales;

10 Porque eu sou contigo, e ninguém lançará mão de ti para te fazer mal, pois tenho muito povo nesta cidade.

11 E ficou ali um ano e seis meses, ensinando entre eles a palavra de Deus.

Referências Cruzadas

Mateus 28:20 Evangelhos

Ensinando-os a guardar todas as coisas que eu vos tenho mandado; e eis que eu estou convosco todos os dias, até a consumação do mundo. Amém.

Atos 18:9 Livros Históricos

E disse o Senhor em visão de noite a Paulo: Não temas, mas fala, e não te cales;

Atos 18:11 Livros Históricos

E ficou ali um ano e seis meses, ensinando entre eles a palavra de Deus.