Apocalipse 22:11

Quem é injusto, faça injustiça ainda; e quem está sujo, suje-se ainda; e quem é justo, faça justiça ainda; e quem é santo, seja santificado ainda.

Outras versões da Bíblia

Continue o injusto a praticar injustiça; continue o imundo na imundícia; continue o justo a praticar justiça; e continue o santo a santificar-se".

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Quem é injusto, faça injustiça ainda: e quem está sujo, suje-se ainda; e quem é justo, faça justiça ainda; e quem é santo, santifique-se ainda.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Quem é injusto faça injustiça ainda; e quem está sujo suje-se ainda; e quem é justo faça justiça ainda; e quem é santo seja santificado ainda.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Quem é mau, que continue a fazer o mal, e quem é imundo, que continue a ser imundo. Quem é bom, que continue a fazer o bem, e quem é dedicado a Deus, que continue a ser dedicado a Deus.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Ora, quem é injusto, continue na injustiça; quem é mundano, continue na impureza; mas quem é justo, firme-se na prática da justiça; e quem é santo, continue a buscar a santificação.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 10
    E disse-me: Não seles as palavras da profecia deste livro; porque próximo está o tempo.
  • 11
    Quem é injusto, faça injustiça ainda; e quem está sujo, suje-se ainda; e quem é justo, faça justiça ainda; e quem é santo, seja santificado ainda.
  • 12
    E, eis que cedo venho, e o meu galardão está comigo, para dar a cada um segundo a sua obra.

Imagem do versículo

Quem é injusto, faça injustiça ainda; e quem está sujo, suje-se ainda; e quem é justo, faça justiça ainda; e quem é santo, seja santificado ainda. - Apocalipse 22:11